Almost everyone uses language, so inevitably almost everyone thinks they are an expert in it. I don’t consider myself an expert, though most of my work requires at least language competence and sometimes actual skill, but I do follow the blogs featured on this feeds page.
(If you are wondering where the translation-related feeds have all gone, I have put them on their own page.)
Most of the blogs represented here are in English, most of the time, but don’t be surprised to find other languages used. Go with the flow – I occasionally find myself pleasantly surprised at how much I can grasp in languages I have never seen before.
Language On the Net
Urban Word of the Day » collecting receipts
taking screenshots/pictures/video/any form of footage or audio to be used against someone. like when an lawyer provides evidence in court. "Girl, I was collecting receipts on what's going on between her and Bob." "Oooooh, I want to see!" [Link]
languagehat.com » Dragam, Kedvesem, Aranyoskam, Edesem.
From Translation as Transhumance by French translator Mireille Gansel, translated from Traduire comme Transhumer by Ros Schwartz, partly quoted in this blog post by Stuart of Winstonsdad (“the home of translated fiction”): To my delight, the section of the letter my father was reading was about me. He initially translated a word used by his brother or one of his … [Link]
0 responses so far ↓
There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.
You must log in to post a comment.