John Gordon Ross

A Man for All Reasons

John Gordon Ross header image 3

Language Stuff

Almost everyone uses language, so inevitably almost everyone thinks they are an expert in it. I don’t consider myself an expert, though most of my work requires at least language competence and sometimes actual skill, but I do follow the blogs featured on this feeds page.

(If you are wondering where the translation-related feeds have all gone, I have put them on their own page.)

Most of the blogs represented here are in English, most of the time, but don’t be surprised to find other languages used. Go with the flow – I occasionally find myself pleasantly surprised at how much I can grasp in languages I have never seen before.

Language On the Net

Language Log » Are good!

Thursday 3 August 11:50:54 UTC 2017

This is a picture of the wording on an Italian-made baby jacket, a gift to the granddaughter of a friend of a friend after the child was baptised recently in Florence, Italy. Your guess at the intended meaning is as good as mine. Perhaps the take-away lesson is that despite the high volume of strange translations into English found on … [Link]

Omniglot blog » Language videos

Thursday 3 August 11:38:27 UTC 2017

This week I’ve been adding videos to some of the language pages on Omniglot. Many of them come from the Wikitongues, and others from the Endangered Languages Alliance or Easy Languages. If you have suggestions for videos for other languages, do let me know. Ideally I’d like to have one or more on each language page to give a flavour … [Link]

Urban Word of the Day » Scaramucci

Thursday 3 August 7:00:00 UTC 2017

A measurement of time, approximately 11 days. I'll see you in a scaramucci! [Link]

languagehat.com » Sfyria.

Thursday 3 August 0:58:50 UTC 2017

We’ve done whistled languages before here — Yupik in 2005, La Gomera most recently in 2011 — but it’s been a while, so herewith please find sfyria, according to the breathless BBC Travel report by Eliot Stein “one of the rarest and most endangered languages in the world” (what would reporters do without superlatives?): Hidden deep in the south-east corner … [Link]

Archive

No Comments

0 responses so far ↓

  • There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.

You must log in to post a comment.