Almost everyone uses language, so inevitably almost everyone thinks they are an expert in it. I don’t consider myself an expert, though most of my work requires at least language competence and sometimes actual skill, but I do follow the blogs featured on this feeds page.
(If you are wondering where the translation-related feeds have all gone, I have put them on their own page.)
Most of the blogs represented here are in English, most of the time, but don’t be surprised to find other languages used. Go with the flow – I occasionally find myself pleasantly surprised at how much I can grasp in languages I have never seen before.
Language On the Net
Language Log » Dialect readers redux?
In a recent article Patriann Smith, a professor of Language, Diversity and Literacy Studies at Texas Tech, makes a bold proposal: that “nonstandard Englishes” such as African American English (AAE) and Hawai’i Creole English be used as the primary language of instruction in educating children who speak them. ("A Distinctly American Opportunity: Exploring Non-Standardized English(es) in Literacy Policy and Practice", … [Link]
Language Log » E.B. White and quotative inversion
For some documentation and discussion of the New Yorker magazine's curious aversion to quotative inversion, see "Quotative inversion again", 10/29/2009. And against that background, consider this sentence from E.B. White's 1957 piece "Letter from the East", quoted in my earlier post: "Omit needless words!" cries the author on page 21, and into that imperative Will Strunk really put his heart … [Link]
Language Log » Removing needless words
Yesterday I was skimming randomly-selected sentences from a collection of English-language novels, and happened on this one from George Orwell's 1949 novel Nineteen Eighty-Four: "It's a beautiful thing, the destruction of words." This brought to mind two things I had never put together before, Orwell on Newspeak and Strunk on style. Here's Orwell: 'How is the Dictionary getting on?' said … [Link]
Urban Word of the Day » Unfuckyourself
The opposite of fucking ones self. To unfuckyourself, you're fixing a fuck up or avoiding the fuck up altogether. 11 year old mother: What's a condom? FLuffee: It's what you could have used to unfuckyourself. Yes, Unfuckyourself is indeed a word."
[Link]
languagehat.com » Everybody Loses.
James Somers has an infuriating article in the Atlantic describing the collapse of a great dream: You were going to get one-click access to the full text of nearly every book that’s ever been published. Books still in print you’d have to pay for, but everything else—a collection slated to grow larger than the holdings at the Library of Congress, … [Link]
0 responses so far ↓
There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.
You must log in to post a comment.