John Gordon Ross

A Man for All Reasons

John Gordon Ross header image 3

Language Stuff

Almost everyone uses language, so inevitably almost everyone thinks they are an expert in it. I don’t consider myself an expert, though most of my work requires at least language competence and sometimes actual skill, but I do follow the blogs featured on this feeds page.

(If you are wondering where the translation-related feeds have all gone, I have put them on their own page.)

Most of the blogs represented here are in English, most of the time, but don’t be surprised to find other languages used. Go with the flow – I occasionally find myself pleasantly surprised at how much I can grasp in languages I have never seen before.

Language On the Net

languagehat.com » Kristang.

Tuesday 21 March 23:07:15 UTC 2017

Tessa Wong reports for BBC News on Kristang, a creole spoken by a community of people of mixed Portuguese and Asian ancestry in Malacca and Singapore: Until two years ago, university student Kevin Martens Wong had never even heard of his ancestral tongue, let alone spoken it. The Singaporean linguist was researching endangered languages when he stumbled upon Kristang in … [Link]

Omniglot blog » Chut-chut

Tuesday 21 March 19:14:18 UTC 2017

Yesterday I discovered an interesting resource for learning Russian – Russian Podcast, which includes a series of conversations in Russian with transcripts. There are also videos featuring conversations with various people, with subtitles in Russian and English. These are called vodcasts, which is a new word to me. Most of the material is free, but you can get more if … [Link]

Language Log » "Far beyond unconventional levels of dishonesty"

Tuesday 21 March 18:29:03 UTC 2017

For the Washington Post opinion blog The Plum Line, Greg Sargent wrote: "The events of this week are revealing with a new level of clarity that President Trump and the White House have ventured far beyond unconventional levels of dishonesty." Obligatory screenshot: On Twitter, Jonathan Zittrain wondered if Sargent actually meant "far beyond conventional levels of dishonesty." @ThePlumLineGS did you … [Link]

Language Log » Irish "would"

Tuesday 21 March 14:18:18 UTC 2017

Below is an email from Eoin Ryan (with added audio): Last week on Language Log you posted about a "tentative would" as used by Mike Pence, which reminded me of a use of "would" which I find interesting and may be similar, but I think it is different. Also, last week I had no clear examples to hand, which was … [Link]

Urban Word of the Day » from the giddy up

Tuesday 21 March 7:00:00 UTC 2017

From the beginning. You should have told me you don't like men from the giddy up and I wouldn't have wasted my time taking you out. [Link]

Archive

No Comments

0 responses so far ↓

  • There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.

You must log in to post a comment.