John Gordon Ross

A Man for All Reasons

John Gordon Ross header image 3

Language Stuff

Almost everyone uses language, so inevitably almost everyone thinks they are an expert in it. I don’t consider myself an expert, though most of my work requires at least language competence and sometimes actual skill, but I do follow the blogs featured on this feeds page.

(If you are wondering where the translation-related feeds have all gone, I have put them on their own page.)

Most of the blogs represented here are in English, most of the time, but don’t be surprised to find other languages used. Go with the flow – I occasionally find myself pleasantly surprised at how much I can grasp in languages I have never seen before.

Language On the Net

Omniglot blog » Multilingual Manchester

Sunday 19 June 22:33:04 UTC 2016

Part of the Manchester Day Parade 2016 I had a multilingual day in Manchester today – I spent part of it listening to choirs and other groups performing as part of the Manchester Day celebrations. They sang in English, Irish, Scottish Gaelic, Maori, Hebrew and Yiddish, and I also watched the Manchester Day parade. Part of the Manchester Day Parade 2016 I also went to the Polyglot Pub, a meet-up arranged by Kerstin Cable … [Link]

languagehat.com » Excellence.

Sunday 19 June 20:27:37 UTC 2016

The paper “Excellence R Us: University Research and the Fetishisation of Excellence,” by Samuel Moore, Cameron Neylon, Martin Paul Eve, Daniel O’Donnell, and Damian Pattinson, is not about language as such, but it’s on an important topic I’ve been mulling over myself, so I’m shoehorning it into LH based on the discussion of what the word “excellence” means, as well … [Link]

Language Log » English-Japanese neologism

Sunday 19 June 15:41:42 UTC 2016

Japanese is full of loanwords from English, a phenomenon we have often discussed on Language Log, e.g.: "Too many English loanwords in Japanese?" (7/12/13) Not only does Japanese like to borrow words from English, it is fond of borrowing parts of words and combining them with Japanese morphemes to make hybrid coinages. It's not always easy — even for a … [Link]

Language Log » Gertrude Trump

Sunday 19 June 14:38:12 UTC 2016

For nearly a year, I've been describing aspects of Donald Trump's rhetorical style — see e.g. "Trump's eloquence" (8/5/2015), "More Flesch-Kincaid grade-level nonsense" (10/23/2015), "Donald Trump's repetitive rhetoric" (12/5/2015), "Trump's rhetorical style" (12/26/2015), "Trump the Thing Explainer?" (3/19/2016), "Elaborate interiors and plain language" (6/3/2016). Behind those observations was a question: where else have I seen or heard this pointillistic, repetitive … [Link]

Urban Word of the Day » outercourse

Sunday 19 June 7:00:00 UTC 2016

Pretty much the opposite of intercourse, except with clothes on. It consists of male/female couple rubbing up against each other for sexual pleasure. Damn I literally just had an orgasm for the outercourse.I know! It was great. [Link]

Language Log » The foreign carrot regime problem

Sunday 19 June 0:01:36 UTC 2016

English translation of the title of a Japanese book for sale on Amazon: Japanese lost sight of "nation" – the essence of foreign carrot regime proble From the Japanese version the book seems to be a collection of excerpts from mostly right-wing / ultra-nationalistc writers (but why is the Japanese Communist Party there?). Explanation by Nathan Hopson: It's pretty hilarious … [Link]

Archive

No Comments

0 responses so far ↓

  • There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.

You must log in to post a comment.