John Gordon Ross

A Man for All Reasons

John Gordon Ross header image 3

Language Stuff

Almost everyone uses language, so inevitably almost everyone thinks they are an expert in it. I don’t consider myself an expert, though most of my work requires at least language competence and sometimes actual skill, but I do follow the blogs featured on this feeds page.

(If you are wondering where the translation-related feeds have all gone, I have put them on their own page.)

Most of the blogs represented here are in English, most of the time, but don’t be surprised to find other languages used. Go with the flow – I occasionally find myself pleasantly surprised at how much I can grasp in languages I have never seen before.

Language On the Net

languagehat.com » Boko.

Friday 18 April 14:19:24 UTC 2014

I seem never to have mentioned the Nigerian anti-Western group Boko Haram here, and that’s a good thing, because if I had I would have spread the usual story that Hausa boko is from English book, and that turns out to be mistaken, according to “The Etymology of Hausa boko” (pdf) by Paul Newman, according to Wikipedia “the world’s leading … [Link]

Language Log » "Want PRO should"

Friday 18 April 11:06:16 UTC 2014

Aaron sent in a question about a usage that he first noticed at the age of nine, learning Allan Sherman's "hello mudda hello fadda" for an elementary school assembly: Now I don't want / this should scare ya, But my bunk mate / has malaria. He has also seen a similar use of irrealis should from time to time in … [Link]

Omniglot blog » Pfeife

Friday 18 April 10:59:53 UTC 2014

The other day I came across the wonderful German word Pfeife, which means whistle or pipe, and comes from the Middle High German pfife, from Old High German pfiffa, from the Vulgar Latin pipa (pipe; tube-shaped musical instrument), from the Classical Latin pipare (to chirp; to peep), which is of imitative origin, and is also the root of the English … [Link]

Urban Word of the Day » lip bite

Friday 18 April 7:00:00 UTC 2014

A cute thing that a girl can do. Girl #1 – Sir, can I please have a raise? Boss – No, get out. ———————————–~ Girl #2 – Sir, can I please have a raise? *bites lips* Boss – *flustered* Y-yes. ———————————–~ Do not use the lip bite technique on other women. [Link]

languagehat.com » The Language of Ingalric.

Friday 18 April 1:35:44 UTC 2014

Back in 2007 I posted about Justin Rye’s brilliant discussion of proposals for spelling reform, adding that I was doing so thanks to a comment by David Marjanović; now, once again thanks to a comment by David Marjanović (in this thread), I’m posting about Rye’s discussion of “What would English be like if 1066 hadn’t happened?” It’s a lot of … [Link]

Archive

No Comments

0 responses so far ↓

  • There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.

You must log in to post a comment.