Almost everyone uses language, so inevitably almost everyone thinks they are an expert in it. I don’t consider myself an expert, though most of my work requires at least language competence and sometimes actual skill, but I do follow the blogs featured on this feeds page.
(If you are wondering where the translation-related feeds have all gone, I have put them on their own page.)
Most of the blogs represented here are in English, most of the time, but don’t be surprised to find other languages used. Go with the flow – I occasionally find myself pleasantly surprised at how much I can grasp in languages I have never seen before.
Language On the Net
The quality of a conversation that is both long and rambling, without a fixed purpose and lacking in concision. Generally used in a negative sense. The other day, Julia and I had such a longversation. I thought I could never leave! [Link]
"Escaped wallaby caught using huge fishing net", BBC News 4/13/2012: A wallaby that was on the loose from a fishery near the boundary between Midlothian and the Scottish Borders has been found. The 2ft Tasmanian wallaby was caught just after midnight using a fishing net after he was spotted feeding on a 40 acre estate. This item was sent in … [Link]
Featured in a post by Laura Conaway ("Impossible sentence diagrammed twice", 4/13/2012), this virtuosic effort from Mississippi State Senator Hob Bryan: What we have not done is to pass bill after bill after bill that was obviously unconstitutional just so we could all get on record one more time as casting another vote realizing that what was going to happen … [Link]
I've never watched Doctor Who, though it seems like something I would have enjoyed had I grown up with it; this comment by Ray Girvan (on Mark Liberman's Log post about the show) makes me feel that even more strongly:I particularly liked the running joke in The Fires of Pompeii, where the English of the Doctor and Donna (Catherine Tate) … [Link]
The other day I discovered that the French equivalent of April Showers is Les giboulées de mars, or ‘March showers’. April showers sound soft and light to me, whereas Les giboulées de mars sound unpleasantly wet. April showers are showers, often heavy, that fall in Spring, especially in March and April, in the northern hemisphere, particularly in the UK and … [Link]
A modern invention, zemblanity is the opposite of serendipity. [Link]
One of many slang terms for a British policeman, rozzer is weirder than most. [Link]
10 Dec 2013 09 Dec 2013 08 Dec 2013 07 Dec 2013 06 Dec 2013 05 Dec 2013 04 Dec 2013 03 Dec 2013 02 Dec 2013 01 Dec 2013 30 Nov 2013 29 Nov 2013 28 Nov 2013 27 Nov 2013 26 Nov 2013 25 Nov 2013 24 Nov 2013 23 Nov 2013 22 Nov 2013 21 Nov 2013 20 Nov 2013 19 Nov 2013 18 Nov 2013 17 Nov 2013 16 Nov 2013 15 Nov 2013 14 Nov 2013 13 Nov 2013 12 Nov 2013 11 Nov 2013 10 Nov 2013